22.09.2022
Рішення №155дп-22
Про накладення дисциплінарного стягнення на прокурора Шевченківської окружної прокуратури міста Києва Кореня Б.І.
кваліфікаційно-дисциплінарна комісія прокурорів
№155дп-22
22 вересня 2022
Київ
Про накладення дисциплінарного стягнення на прокурора Шевченківської окружної прокуратури міста Києва Кореня Б.І.
Відповідний
орган, що здійснює дисциплінарне провадження (далі – Комісія), у складі:
головуючого Гнатіва А.Я., членів – Війтовича Л.М.,
Житного О.О., Захарової О.С., Отвіновського П.Л.,
Стуконога О.І., Томак М.В., Цуркана М.І., Юзькова О.В., розглянувши
висновок про наявність дисциплінарного проступку в діях прокурора Шевченківської окружної прокуратури міста Києва Кореня Б.І. у дисциплінарному провадженні № 07/3/2-17дс-19дп-22,
ВСТАНОВИЛА:
1. Відомості про
прокурора, стосовно якого здійснюється дисциплінарне провадження
Корінь Богдан Іванович, в органах прокуратури міста Києва
працює з грудня 2013 року до цього часу на різних посадах. Зокрема, з 15
березня 2021 року працює на посаді прокурора Шевченківської окружної прокуратури
міста Києва (наказ керівника Київської міської прокуратури від 09 березня 2021
року № 652к).
Присягу працівника прокуратури склав 03 липня 2014 року,
з положеннями Кодексу професійної етики та поведінки прокурорів ознайомлений 13
вересня 2021 року.
Характеризується позитивно, дисциплінарних стягнень
немає.
2. Відомості
щодо етапів дисциплінарного провадження
До Комісії 04 січня 2022 року надійшла дисциплінарна
скарга керівника Київської міської прокуратури Кіпера О.О. про вчинення
дисциплінарного проступку прокурором Шевченківської окружної прокуратури міста
Києва Коренем Б.І.
За допомогою автоматизованої системи того самого дня дисциплінарну скаргу розподілено члену Комісії Юзькову
О.В., яким за результатами її вивчення 11 січня 2022 прийнято рішення про
відкриття дисциплінарного провадження № 07/3/2-17дс-19дп-22
стосовно прокурора Кореня Б.І.
За результатами
перевірки 28 червня 2022 року складено висновок про наявність дисциплінарного
проступку прокурора, який із зібраними матеріалами передано на розгляд Комісії.
Запропоновано
накласти на прокурора дисциплінарне стягнення у виді догани.
Скаржника та
прокурора Кореня Б.І. своєчасно та належним чином
повідомлено про час і місце проведення засідання Комісії.
У засіданні взяли
участь представник скаржника – прокурор відділу забезпечення обвинувачення в
регіоні управління підтримання публічного обвинувачення в суді Київської
міської прокуратури ОСОБА_1 та прокурор Корінь Б.І.
3. Зміст
дисциплінарної скарги
Скаржником зазначено про неналежне виконання службових обов’язків
прокурором Коренем Б.І. під час здійснення нагляду за додержанням законів у формі процесуального
керівництва у кримінальному провадженні № (конфіденційна інформація) від 14 жовтня 2019
року стосовно ОСОБА_2 за ознаками кримінальних
правопорушень, передбачених частиною першою статті 309, частиною четвертою статті
358, частиною п’ятою статті 27, частиною третьою статті 358 Кримінального кодексу України (далі – КК України).
Зокрема, прокурор Корінь Б.І. у вказаному
кримінальному провадженні поза межами строків досудового розслідування,
направив обвинувальний акт до Шевченківського районного суду м. Києва.
Згідно з відомостями Єдиного
реєстру досудових розслідувань (далі – ЄРДР) обвинувальний акт у кримінальному
провадженні № (конфіденційна інформація) направлено до суду 29 листопада 2019 року, а фактично
скеровано прокурором Коренем Б.І. лише 21 листопада 2021 року та надійшло до
суду 24 листопада 2021 року, що підтверджено відомостями з порталу «Судова
влада України».
Окрім того, у порушення вимог
пункту 1 розділу 2 Положення про
порядок ведення Єдиного реєстру досудових розслідувань, затвердженого наказом
Генеральної прокуратури України 06 квітня 2016 року № 139,
зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 05 травня 2016 року за №
680/28810, (далі – Положення про ЄРДР) та чинним на момент вчинення
інкримінованих порушень, прокурором Коренем Б.І. внесено завідомо неправдиві відомості до ЄРДР, що
призвело до викривлення статистичної звітності про рух кримінального
провадження.
У зв’язку з
цим прокурор Корінь Б.І. підлягає притягненню до
дисциплінарної відповідальності на підставі пункту 1 частини першої статті
43 Закону України «Про прокуратуру» від 14 жовтня 2014 року № 1697-VII
(далі – Закон № 1697-VII), тобто за неналежне виконання службових обов’язків.
4. Обставини,
встановлені під час здійснення дисциплінарного провадження
Заслухавши доповідача – члена
Комісії Юзькова О.В., представника скаржника ОСОБА_1, а також пояснення
прокурора Кореня Б.І., вивчивши висновок та дослідивши матеріали дисциплінарного
провадження, Комісія встановила таке.
На виконання
пункту 6.1. оперативної наради у керівника Київської міської прокуратури
від 12 серпня 2021 року та плану заходів щодо усунення недоліків, виявлених в
ході надання практичної допомоги Офісом Генерального прокурора з питань
організації роботи прокурорів щодо оскарження незаконних судових рішень у
кримінальних провадженнях в апеляційному та касаційному порядках, вивчено
діяльність прокурорів окружних прокуратур щодо об’єктивного та достовірного
відображення в ЄРДР відомостей про направлення кримінальних проваджень до суду.
Вивченням охоплено період з 01 січня 2017 року до 31
березня 2021 року. Предметом вивчення стали відомості щодо направлення
кримінальних проваджень до суду, внесені до ЄРДР процесуальними керівниками
окружних прокуратур міста, зокрема Шевченківської окружної прокуратури міста
Києва.
З метою
перевірки об’єктивності відомостей про направлення кримінального провадження до
суду використано наявні висновки про законність судових рішень у кримінальних
провадженнях, ухвалених за участі прокурорів Шевченківської окружної
прокуратури міста Києва, інформацію з ЄРДР, Єдиного державного реєстру судових
рішень та порталу «Судова влада України».
Під час вивчення не отримано достовірної інформації про
направлення до суду прокурором Шевченківської окружної прокуратури міста Києва
Коренем Б.І. обвинувального акта у кримінальному провадженні № (конфіденційна
інформація) стосовно ОСОБА_2, який згідно з відомостями в ЄРДР направлено до
суду 29 листопада 2019 року. Відповідно до інформації, наданої в ході перевірки
керівником Шевченківської окружної прокуратури міста Києва від 29 листопада
2021 року, вбачається, що обвинувальний акт у кримінальному провадженні
перебував разом з матеріалами кримінального провадження в приміщенні
Шевченківської окружної прокуратури міста Києва та до суду скерований лише під
час перевірки 21 листопада 2021 року.
Перевіркою також встановлено, що обвинувальний акт у кримінальному
провадженні № (конфіденційна інформація) стосовно ОСОБА_2 фактично
надійшов до Шевченківського районного суду м. Києва лише 24 листопада 2021
року, що підтверджено відомостями з порталу «Судова влада України». Наразі
визначено склад суду – суддя ОСОБА_3, та призначено його до судового розгляду.
Водночас рішення у провадженні не прийнято.
Згідно з розділом 6
Положення про ЄРДР, прокурори, які здійснюють нагляд за додержанням законів під
час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва,
перед внесенням до ЄРДР відповідно до частини третьої статті 283 КПК України
даних про результати досудового розслідування особисто перевіряють правильність
та повноту відомостей про кримінальне правопорушення, осіб, які їх учинили, та
рух кримінальних проваджень.
Відповідно до пункту
8 розділу 1 Положення про ЄРДР реєстраторами Реєстру є прокурори. Пункт 1
розділу 2 Положення про ЄРДР зобов’язує прокурора внести до ЄРДР, зокрема, відомості
про закінчення досудового розслідування (частина третя статті 283 КПК України).
Водночас в пункті 1 розділу 7 Положення про ЄРДР зазначено, що Реєстратор є
відповідальною особою за своєчасність, повноту та об’єктивність внесених до
Реєстру відомостей згідно з чинним законодавством. Саме вказані приписи Положення
про ЄРДР порушено прокурором Коренем Б.І., що потягло за собою негативні
наслідки.
Наказом керівника Київської міської прокуратури Кіпера
О.О. від 16 листопада 2021 року № 132 призначено та проведено службове
розслідування з метою перевірки викладеної у рапорті прокурора відділу
забезпечення обвинувачення в регіоні управління підтримання публічного
обвинувачення в суді Київської міської прокуратури ОСОБА_1 інформації щодо неналежного здійснення повноважень
прокурора та можливої втрати матеріалів кримінальних проваджень №№ (конфіденційна інформація), процесуальне
керівництво у яких здійснено прокурорами
Шевченківської окружної прокуратури міста Києва.
Згідно з відомостями, які містяться в ЄРДР, обвинувальний
акт у кримінальному провадженні № (конфіденційна
інформація) стосовно ОСОБА_2 за частиною першою статті 309, частиною четвертою
статті 358, частиною п’ятою статті 27, частиною третьою статті 358 КК України
направлено до суду прокурором Керенем Б.І. 29 листопада 2019 року.
Водночас перевіркою встановлено, що обвинувальний акт
у вищезазначеному кримінальному провадженні фактично скеровано до
Шевченківського районного суду м. Києва процесуальним керівником, прокурором
Коренем Б.І. лише 21 листопада 2021 року.
Проведеною 19 листопада 2021 року оперативною нарадою
при керівнику Шевченківської окружної прокуратури міста Києва також підтверджено
факт ненаправлення станом на 18 листопада 2021 року обвинувального акта у
кримінальному провадженні № (конфіденційна інформація) до Шевченківського районного суду м. Києва. Рішенням наради за вказане
порушення суворо вказано прокурору Кореню Б.І. та зобов’язано його скерувати
вищезазначений обвинувальний акт до суду до 30 листопада 2021 року.
Прокурор Корінь Б.І. пояснив, що ним здійснено процесуальне
керівництво у кримінальному провадженні № (конфіденційна інформація) від 14
жовтня 2019 року за фактом вчинення кримінальних правопорушень,
передбачених частиною першою статті 309, частиною п’ятою статті 27, частиною
першою статті 358, частиною четвертою статті 358 КК України.
21 листопада 2019 року у
вказаному кримінальному провадженні ОСОБА_2 повідомлено про підозру у вчиненні
вищевказаних кримінальних правопорушень.
Згідно з відомостями в ЄРДР 29 листопада 2019
року прийнято рішення про закінчення досудового розслідування у вказаному
кримінальному провадженні та обвинувальний акт стосовно ОСОБА_2 скеровано до
суду.
Водночас,
станом на 18 листопада 2021 року, вищезазначений обвинувальний акт у кримінальному
провадженні № (конфіденційна інформація) стосовно ОСОБА_2 до
Шевченківського районного суду м. Києва не надходив.
Вказаний
недолік у роботі допущено ним у зв’язку зі значним процесуальним навантаженням,
великою кількістю судових засідань, у яких він брав участь, виконанням доручень
керівництва.
На теперішній час обвинувальний акт у вказаному
кримінальному провадженні скеровано до Шевченківського районного суду м. Києва,
однак до цього часу рішення у ньому не прийнято, у зв’язку з чим вважав, що не
настало негативних наслідків, а тому з урахуванням й того, що, на його думку,
минули строки притягнення до дисциплінарної відповідальності, просив
дисциплінарне провадження стосовно нього закрити.
Зобов’язується
не допускати аналогічних недоліків у роботі в
майбутньому.
5.
Правові джерела, що підлягають застосуванню, та мотиви ухваленого Комісією
рішення
Надаючи юридичну оцінку діям
прокурора Кореня Б.І, Комісія виходить з такого.
Відповідно до Конституції України та Закону
України «Про прокуратуру» однією з основних функцій прокуратури є організація і
процесуальне керівництво досудовим розслідуванням, вирішення відповідно до
закону інших питань під час кримінального провадження, нагляд за негласними та
іншими слідчими і розшуковими діями органів правопорядку.
Згідно з частиною четвертою статті 19
Закону України «Про прокуратуру» прокурор зобов’язаний діяти лише на підставі, в межах та у
спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Стаття 2 КПК України завданнями
кримінального провадження визначає захист особи, суспільства та держави від
кримінальних правопорушень, охорону прав, свобод та законних інтересів
учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повне та
неупереджене розслідування і судовий розгляд з тим, щоб кожний, хто вчинив
кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї
вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не
була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника
кримінального провадження була застосована належна правова процедура.
Відповідно до статті 9 КПК України під час кримінального провадження
прокурор зобов’язаний неухильно додержуватися вимог Конституції України, цього
Кодексу, міжнародних договорів, згода на обов’язковість яких надана Верховною
Радою України, вимог інших актів законодавства.
Згідно із вимогами статті 28
КПК України проведення досудового розслідування кримінального
провадження у
розумні строки забезпечує прокурор – процесуальний керівник у вказаному
провадженні.
Вимоги статті 36 КПК України встановлюють, що
прокурор, здійснюючи нагляд за додержанням законів під час проведення
досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим
розслідуванням, уповноважений звертатися до суду з обвинувальним актом, клопотанням про
застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням
про звільнення особи від кримінальної відповідальності.
Відповідно до статті
283 КПК України особа має право на розгляд обвинувачення проти неї в суді в
найкоротший строк або на його припинення шляхом закриття провадження. Прокурор
зобов’язаний у найкоротший строк після повідомлення особі про підозру здійснити
одну з таких дій: закрити кримінальне провадження; звернутися до суду з
клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності; звернутися
до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів
медичного або виховного характеру. Відомості про закінчення досудового
розслідування вносяться прокурором до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Пунктом 3 розділу IV Порядку організації
діяльності прокурорів і слідчих органів прокуратури у кримінальному
провадженні, затвердженого наказом Генеральної прокуратури України від 28
березня 2019 року № 51 (далі – Порядок № 51), передбачено, що прокурор у
кримінальному провадженні, здійснюючи процесуальне керівництво досудовим
розслідуванням, відповідно до вимог законодавства: забезпечує виконання завдань
кримінального провадження з дотриманням його загальних засад, у тому числі
повноту проведення досудового розслідування, захист інтересів учасників
кримінального провадження.
Окрім того, відповідно до вимог пункту 1 розділу 2 Положення про ЄРДР прокурор зобов’язаний
внести до ЄРДР зокрема відомості про закінчення досудового розслідування
(частина третя статті 283 КПК України). Водночас в пункті 1 розділу 7 Положення
про ЄРДР зазначено, що Реєстратор є відповідальною особою за своєчасність,
повноту та об’єктивність внесених до Реєстру відомостей згідно з чинним
законодавством.
Колегія суддів Верховного Суду 03 червня 2021
року у справі № 525/641/20 зазначила, що досудове розслідування, яке має
наслідком звернення до суду з обвинувальним актом або з клопотанням про
застосування примусових заходів, має три ключові стадії: початок – визначається
внесенням відомостей до ЄРДР; завершення – пов’язується з фактом відкриття
матеріалів досудового розслідування підозрюваному, його захиснику, законному
представнику, захиснику особи та іншим особам відповідно до положень статті 290
КПК України; закінчення – зверненням до суду з обвинувальним актом (стаття 283
КПК України). Тобто, кінцевим моментом строку досудового розслідування є його закінчення,
яке, як етап кримінального провадження, законодавець пов’язує у часі зі
зверненням з обвинувальним актом до суду (його фактичним направленням), як це
передбачено у статті 219 КПК України.
Обов’язок прокурора якнайшвидше, але не
пізніше визначеного законом процесуального строку після повідомлення особі про
підозру звернутись до суду з обвинувальним актом або закрити кримінальне
провадження – є гарантією фундаментального права людини на розгляд її справи
упродовж розумного строку, закріпленого в пункті 1 статті 6 Конвенції,
передбаченого статтею 7, частини першої статті 21 КПК України, що
підтверджується усталеною практикою Європейського суду з прав людини (далі –
ЄСПЛ).
Так, Велика палата ЄСПЛ у пункті 68 рішення у
справі Карт проти Туреччини (Kart v. Turkey, заява № 8917/05) зазначила,
що право на розгляд справи протягом розумного строку базується на необхідності
гарантувати, що обвинуваченим доведеться не залишатись занадто довго у стані
невизначеності щодо результатів кримінальних звинувачень проти них. Так само
ЄСПЛ у пункті 18 рішення в справі Вемхофф проти Німеччини (Wemhoff v.
Germany, заява № 2122/64) вказував, що чітка мета відповідного положення
пункту 1 статті 6 Конвенції у кримінальних справах полягає у
забезпеченні того, щоби обвинувачені особи не перебували занадто довго під
обвинуваченням та обвинувачення було визначене.
На час викладених у дисциплінарній скарзі обставин службові обов’язки
прокурора Кореня Б.І. закріплено у розподілі функціональних обов’язків між
працівниками Київської місцевої прокуратури № 10 міста Києва, затвердженого
наказом керівника Київської місцевої прокуратури № 10 міста Києва від 22 травня
2019 року, та у розподілі функціональних обов’язків між працівниками
Шевченківської окружної прокуратури міста Києва, затвердженого наказом
керівника Шевченківської окружної прокуратури міста Києва від 16 серпня 2021
року № 51.
За результатами
перевірки Комісія дійшла консолідованого висновку, що доводи дисциплінарної
скарги про вчинення прокурором Коренем Б.І. дисциплінарного проступку, передбаченого
пунктом 1 частини першої статті 43 Закону України «Про прокуратуру»,
знайшли своє підтвердження з урахуванням вищезазначених вимог законодавства та
встановлених під час перевірки обставин.
Через неналежне виконання вимог законодавства
та службових обов’язків прокурором Коренем Б.І. не забезпечено виконання завдань
кримінального провадження, зокрема обвинуваченого не притягнуто до відповідальності
в міру своєї вини.
Окрім цього, внаслідок бездіяльності Кореня
Б.І., як прокурора в
кримінальному провадженні, не забезпечено захисту суспільства та держави від
кримінального правопорушення у порядку, передбаченому законом, та допущено викривлення
статистичної звітності про рух кримінального провадження.
Таким чином, прокурор Корінь
Б.І. під час здійснення процесуального
керівництва досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні № (конфіденційна інформація) порушив вимоги статей 2, 9, 28, 36, 219, 283
КПК України, пункту
3 розділу IV Порядку № 51, чим вчинив дисциплінарний проступок,
передбачений пунктом 1 частини першої статті 43 Закону України «Про
прокуратуру», а саме – неналежне виконання службових обов’язків.
Наявність дисциплінарного проступку в діях прокурора Кореня
Б.І. підтверджується матеріалами дисциплінарного
провадження, зокрема: доводами дисциплінарної скарги, копіями матеріалів
службового розслідування щодо неналежного здійснення повноважень прокурорами та
можливої втрати матеріалів кримінальних проваджень, висновком службового
розслідування, затвердженого керівником Київської міської прокуратури Кіпером
О.О. 16 грудня 2021 року, протоколом оперативної
наради при керівнику Шевченківської окружної прокуратури міста Києва від 19
листопада 2021 року, поясненнями прокурора Кореня Б.І., наказами керівника Київської місцевої прокуратури № 10
міста Києва від 22 травня 2019 року та керівника
Шевченківської окружної прокуратури міста Києва від 16 серпня 2021 року
№ 51 про розподіл функціональних обов’язків між
працівниками цієї прокуратури.
Згідно з приписами частини четвертої статті 48
Закону України «Про прокуратуру» рішення про накладення на прокурора
дисциплінарного стягнення може бути прийнято не пізніше ніж через рік із дня
вчинення проступку, без урахування часу тимчасової непрацездатності або
перебування прокурора у відпустці.
Учинений прокурором Коренем Б.І. дисциплінарний
проступок є триваючим, строк перебігу якого почався з дня внесення відомостей
до ЄРДР про направлення обвинувального акта у кримінальному провадженні № (конфіденційна інформація) до суду – 29 листопада 2019 року, а закінчився 21 листопада 2021 року – в день фактичного направлення обвинувального акта
у зазначеному кримінальному провадженні до суду.
Зважаючи на зазначене, строк притягнення до
дисциплінарної відповідальності не закінчився.
При виборі виду дисциплінарного стягнення
стосовно Кореня Б.І. враховано характер проступку, його наслідки, особу прокурора, ступінь його
вини, обставини, що впливають на обрання виду дисциплінарного стягнення, його
позитивну характеристику, відсутність застосованих та незнятих дисциплінарних
стягнень і тривалий час роботи в органах прокуратури.
З огляду на викладене Комісія вважає, що застосування
до прокурора Кореня Б.І. дисциплінарного стягнення у виді догани є пропорційним вчиненому ним
дисциплінарному проступку.
Інших обставин, що мають значення для
прийняття рішення у дисциплінарному провадженні, не встановлено.
На
підставі викладеного, керуючись статтями 43, 47–50, 77, 78 Закону України «Про
прокуратуру», пунктами 108, 110–112, 115–117 Положення про порядок роботи
відповідного органу, що здійснює дисциплінарне провадження, Комісія,
ВИРІШИЛА:
Притягнути
прокурора Шевченківської окружної прокуратури міста Києва Кореня Богдана Івановича до дисциплінарної відповідальності та накласти
на нього дисциплінарне стягнення у виді догани.
Копію
рішення направити керівнику Київської міської
прокуратури для застосування накладеного дисциплінарного стягнення, прокурору Кореню Б.І. та керівнику Шевченківської
окружної прокуратури міста Києва.
Прокурор
може оскаржити рішення, прийняте за результатами дисциплінарного провадження,
до Окружного адміністративного суду м. Києва або до Вищої ради правосуддя
протягом одного місяця з дня вручення йому чи отримання ним поштою копії
рішення.
|
Головуючий |
|
Андрій ГНАТІВ |
|
|
|
|
|
Члени Комісії |
|
Любомир ВІЙТОВИЧ
|
|
|
|
|
|
|
|
Олександр ЖИТНИЙ
Олена ЗАХАРОВА
|
|
|
|
|
|
|
|
Павло ОТВІНОВСЬКИЙ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олег СТУКОНОГ
|
|
|
|
|
|
|
|
Майя ТОМАК
|
|
|
|
|
|
|
|
Михайло ЦУРКАН
|
|
|
|
|
|
|
|
Олександр ЮЗЬКОВ |